Sie nennen es „Das Spiel“. Jeden Tag versuchen Kinder und Jugendliche, über die Grenze nach Europa zu gelangen. Für Schutz und ein besseres Leben haben sie ihre Familien und ihr Land verlassen. Nun reisen sie durch ein bizarres Schattenreich: eine Welt der Minenfelder, Bären, reißenden Flüsse, Schmuggler und Grenzschutzbeamte. Ihre gefährliche Reise dauert oft Monate oder sogar Jahre. Dabei riskieren die jungen Leute ihr Leben. Unterwegs werden sie schnell erwachsen. „Shadow Game“ gibt einen intimen, unmittelbaren Einblick in ihre Realität. Ein knallharter Film, der die Erfahrungen vieler junger Flüchtender zu einer modernen Odyssee verwebt.

||

They call it “The Game.” Every day, children and young people try to cross the border into Europe. They have left their families and their country in search of protection and a better life. Now they are traveling through a bizarre shadow realm: a world of minefields, bears, raging rivers, smugglers, and border guards. Their dangerous journey often lasts months or even years. In the process, these young people are risking their lives. They grow up quickly on the road. “Shadow Game” provides an intimate, immediate insight into their reality. A hard-hitting film that weaves the experiences of many young refugees into a modern odyssey.